Sono un Freelance, commento e scrivo articoli su diversi temi come la sociologia , le religione , la politica , gli avvenimenti storici , culturali , ambientali , ecologici ecc...

lunedì 14 novembre 2011

Une journaliste de France 24 !!!

Une journaliste de France 24 !!!
Je veux bien souligner une erreur sur l'attribution d'un adjectif que désormais circule depuis plus de 4 ans en Italie et qui fùt attribué au trés grand talent du Foot-ball Italien qui joue à Manchester City en faisant partie de la nationale majeure . Ce joueur s'appelle Mario Balotelli que les Palermitains ont surnommé " SUPER MARIO " .
Hier soir , par hasard , j'avais entendu une journaliste de France 24 qui annonça les dimmissions de l'ex premier ministre Silvio Berlusconi ( Italie ) , en s'accentuant sur le succésseur en le qualifiant avec un surnom qui ne lui appartenait pas , car tout de suite aprés la presse italienne à son insu parlait de la presse étrangére qui avait baptisé le succésseur premier ministre de " Super Mario " . Je crois qu'il y'a une faute d'intérprétation de la part de la presse étrangére .
Je veux tout simplement confirmer que les italiens ne l'ont jamais surnomé Super Mario ( le nouveau président du conseil italien ) . Par ailleurs comme le titre de " Phénomène " qui appartenait au super joueur brésilien " Ronaldo Da Lima " .

Nessun commento:

Posta un commento